Quando Subaru Natsuki sai da loja de conveniência, a última coisa que ele espera é ser arrancado de sua vida cotidiana e jogado em um mundo de fantasia. As coisas não parecem boas para o adolescente perplexo; porém, pouco depois de sua chegada, ele é atacado por alguns bandidos. Armado apenas com uma sacola de compras e um celular agora inútil, ele é rapidamente espancado até virar polpa. Felizmente, uma beleza misteriosa chamada Satella, em perseguição de quem roubou sua insígnia, encontra Subaru e o salva. Para agradecer à garota honesta e bondosa, Subaru se oferece para ajudar em sua busca e, mais tarde naquela noite, ele ainda descobre o paradeiro daquilo que ela procura. Mas sem o conhecimento deles, uma força muito mais sombria persegue a dupla nas sombras e, poucos minutos depois de localizar a insígnia, Subaru e Satella são brutalmente assassinados. No entanto, Subaru imediatamente desperta para uma cena familiar – confrontado pelo mesmo grupo de bandidos, encontrando Satella novamente – o enigma se aprofunda à medida que a história se repete inexplicavelmente.
Personagens & Dubladores
